Niederbayern schwitzt in die Lederhosen und das Dirndl.
Bei über 30 Grad wird auch ein Volksfestbesuch zur Tortur –
viele Trachtenfans bleiben deswegen lieber gleich daheim.
Das Gäubodenvolksfest in Straubing meldet deswegen Besucherrückgänge.
Vor allem in der prallen Mittagshitze ist hier wenig los.
Ähnliche Bilder auch in der Oberpfalz –
hier wird in Neumarkt aktuell das Juravolksfest gefeiert.
Beide Feste gehen noch bis nächsten Montag.
Die Betreiber hoffen jetzt auf das Wochenende, dann soll es endlich abkühlen.